Day254

GIORNO 254

DAY 254

Mi sveglio con calma, faccio colazione, e poi pulisco il bagno! Non è certo la mia attività preferita, ma con un po' di musica e buona volontà, si può fare!
I wake up quietly, have breakfast, and then I clean the bathroom! It's certainly not my fav activity, but with some music and good willing, I can do it!

Dopo scuola e prima della partita di tennis, vado a correre i miei soliti 5km (un motivo dietro a tutta questa attività in realtà c'è: meno due al compleanno e non voglio sentirmi troppo "cicciona" sabato!!). E poi inizio a giocare, con tanta voglia di dare il massimo e cercare di vincere qualcosa! Go Eagles!!

After school and before the tennis match, I go running for my usual 5k (there actually is a reason behind all this physical activity: it's two days before my birthday and I don't wanna feel "big" on Saturday!!). And then I start playing, really wanting to give my best and try to win something! Go Eagles!!

Io e la mia super partner Kylie vinciamo: concordiamo sul fatto che abbiamo fatto tanti "errori stupidi", ma ci incoraggiamo sempre a vicenda, scherizamo in campo, ci divertiamo e vediamo i risultati: la vittoria!
My super partner Kylie and I win: we agree on the fact that we made many "stupid mistakes", but we always cheer each others up, joke while playing, have fun, and see the results: the winning!

Il sole splende e gli spettatori sono seduti sull'erba verde: vai così!
The sun is shining and the spectators are sitting on green grass: very good!

Mentre siamo in macchina ad aspettare Barbara... Quiz patente (da brava furbetta, metto la foto di questo test, che ho passato, ma non dei dieci precedenti che ho miseramente fallito!)
While we're in the car waiting for Barbara... Licence test simulation (as a good sly girl, I only post the pic of the test, that I passed, ignoring the previous ten that I miserably failed!)

Concludo la giornata immergendomi in una vasca calda per più di mezz'ora (idea di Ann: perfetto!!) ed andando a letto molto, molto stanca, ma molto, molto spensierata!

I end my day, submerging myself in a hot bath for more than a half hour (Ann's idea: perfetto!!) and going to bed very, very tired, but very, very carefree!