Day60

GIORNO 60

Questa mattina passiamo l'aspirapolvere, disfiamo il letti e facciamo la polvere in camera: qui è tradizione pulire la casa prima di andare in vacanza, e quindi è arrivato il momento anche per noi, dato che martedì si parte per... Los Angeles!!!
Poi vado a correre e faccio la doccia, mentre il mio computer effettua l'upgrade a Windows 10 (è stato acceso tutta la notte e, dopo circa 20 ore, ce l'ha fatta!!!).
Nel pomeriggio viene Briana e ci aiuta a prepararci per l'homecoming. Scattiamo qualche foto e poi usciamo: la festa inizia alle 8 e finisce circa alle 11 (mi piacciono questi orari, molto migliori rispetto ai party italiani, che, per non so quale strana ragione, iniziano a mezzanotte e si protraggono fino alle 4 o 5 della mattina successiva!).
Briana, Will, Ann e Gary ci fanno una sorpresa e ci portano al ristorante: è un messicano e mangiamo davvero davvero bene!!! Grazie di cuore, per tutto!!!
Dire che mi diverto è dire poco: grazie a tutti per questa splendida serata, sarà sempre un ricordo vivo nel mio cuore!

DAY 60

This morning I vacuum, change the sheets in my bed and wipe the dust in my bedroom: here it is tradition to clean the house before going on vacation, and it's time for us, given that on Tuesday we leave for... Los Angeles!!!
Then I go running and take a shower, while my computer is upgrading to Windows 10 (it was on all night and, after about 20 hours, it did it!!!).
In the afternoon, Briana comes here and helps us preparing for the homecoming. We take some pics and then we go out: the party starts at 8 and ends at about 11 pm (I like these times, it's much better than the Italian parties, which, for whatever strange reason, start at midnight and last until 4 or 5 am!).
Briana, WIll, Ann and Gary do a surprise for us and they take us out for dinner: it' a mexican restaurant and we eat very very well!!! Thanks a lot, for everything!!!
I had so much fun: thank you all for this wonderful night, it will always be a vivid memory in my heart!

Caro amato Alpha test, si procede a rilento, ma almeno si procede!!
Dear Alpha test (Medical school entry test), we are proceeding slowly, but we're proceeding at least!!