domenica 15 maggio 2016

Day278

GIORNO 278

DAY 278





In mattinata faccio Skype con la family: mi diverto a ridere col mio fratellone, mi aggiorno e faccio programmi con la mia sorellina, vedo un papà salterellare nell'orto, e mi emoziono con la mia mamma.
Ora sono pronta per iniziare la giornata.
Aiuto Briana a pulire la casa da ieri sera (d'altra parte ho contribuito anche io a creare il "casino"!), poi andiamo a fare shopping all'Orchard Mall per un paio d'ore. Quando arriviamo a casa, ci aspetta una festa organizzata da Ann e Gary, alla quale partecipano tutte le belle persone che abbiamo incontrato nell'arco dell'anno.  Ecco alcune foto rubate a questi attimi di pura felicità:


In the morning I Skype with my family: I love to laugh with my big brother, and I update and make plans with my little sister, I see a jumping dad in the garden, and I feel strong emotions with my mom.
Now I'm ready to start the day.
I help Briana cleaning the house from last night (on the other hand, I have also contributed to create the mess!), then we go to the Orchard Shopping Mall for a couple of hours.
When we get home, we will have a party organized by Ann and Gary, where all the nice people we met during the year join us. Here are some photos stolen from these moments of pure joy:








Thank you Ann, Gary, Bri, Justin, Will, Sara, Joyce, Dennis, Dave, Kathy, Becca, Anna, John, Peggy, Dustin, Kris, and Steven for coming and celebrate with us! I love you all!!




Ci comprano la miglior torta di sempre: cheesecake classica con fragole. Oggi lo strappo alla regola era d'obbligo, ho ancora l'acquolina in bocca!!!
They buy us the best cake ever: classic cheesecake with strawberries. Today the exception to the rule was a must, I still have my mouth watering!!!

Ci hanno scritto tutti un pensiero carino!!
They all wrote us a nice thought!!



Non ho parole. Sapevo di essere stata fortunata a finire con Ann e Gary, ma oggi si sono confermati per l'ennesima volta. Grazie per tutto quello che fate costantemente per me, siete voi la ragione per cui tutto questo è possibile e non vi sarò mai abbastanza grata. Vi voglio bene, siete la mia famiglia, cosa a cui tengo più di ogni altra al mondo.

I have no words. I knew I was lucky to end up with Ann and Gary, but today they confirmed themselves for the umpteenth time. Thank you for all you do for me constantly, you're the reason why all this is possible and I will never be grateful enough. I love you, you are my family, what I care more than anything in the world.




Ora di sera ammetto di essere stanca: datemi un letto e ciao mondo!

By the time it's night, I admit I'm tired: give me a bed and goodnight world!

Nessun commento:

Posta un commento