Day192

GIORNO 192

DAY 192

A scuola sono mezza addormentata per tutto il giorno, fino all'ultima ora, quando ho la classe di sollevamento pesi, la mia preferita!
At school I'm half asleep all day, until the last hour, when I have weight lifting, my favorite class!

Caffè nel pomeriggio mentre faccio qualche compito e aspetto che Barbara mi raggiunga. Incontro Kathy e le racconto tutto delle Hawaii, facendole anche vedere il video che ha fatto il mio amico Haakon (guardatelo, merita! https://www.youtube.com/watch?v=eD_TsnlgKPs).
Usciremo a cena prossimamente!
Coffee in the afternoon while I do some homework and wait for Barbara to reach me. I meet Kathy and tell her everything that happened in Hawaii, also showing her the video that my friend Haakon made. (Whatch it, it's super nice! https://www.youtube.com/watch?v=eD_TsnlgKPs).
We'll go out to dinner soon!

Cena da Qdoba con Barbara: lei ha fatto le audizioni per il prossimo musical, e sono andate bene perchè ha passato le prime selezioni, e sono super orgogliosa di lei! Quando ceniamo, ci aggiorniamo e parliamo di questa settimana appena passata: che belle ore che trascorriamo insieme!
Dinner at Qdoba with Barbara: she auditioned for the upcoming musical, and it went well because she passed the first selections, and I am super proud of her! When we eat, we catch up and talk about this past week: what beautiful hours we spend together!

Sono loro, questi splendidi amici, che hanno reso la vacanza indimenticabile! GRAZIE <3
It's them, these amazing friends, who made this trip unforgettable! THANK YOU <3

Ho comprato questi succhi e in questo weekend farò una specie di dieta/depurazione: sostenetemi per favore!
I bought these juices and I'll go on a diet/depuration this weekend: support me please!

Prima di andare a letto, guardo il primo episodio della seconda parte di Grey's Anatomy: è un po' melenso, ma va bene lo stesso!

Before going to bed, I watch the first episode of the second part of Grey's Anatomy and it's bit silly and vapid, but that's still okay!