Visualizzazione post con etichetta bus. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta bus. Mostra tutti i post

lunedì 8 febbraio 2016

Day181

GIORNO 181
DAY 181






Pigiamino tattico (oggi l'ho messo anche a scuola per la giornata a tema) per il -2 Hawaii!!!
Strategic piiama (I also wore it at school today for the spirit day) for the -2 Hawaii!!!

Starbucks ha stampato i cuori sulle tazze! L'amore è nell'aria
Starbucks printed hearts on the cups! Love is in the air

La scuola è tappezzata di cuori con il nome di tutti gli studenti, e trovo il mio! L'amore è nell'aria.
School is full of hearts with the names of all the student, and I find mine! Love is in the air.
Cuori anche all'entrata di casa! L'amore è nell'aria.
Hearts also at the home entrance! Love is in the air.

School bus on the first row

10 minuti di FaceTime con il mio fratellone!
10 minutes of FaceTime with my big brother!

Honolulu, Hawaii: paradise!!!

sabato 21 novembre 2015

Day102

GIORNO 102

DAY 102




La mia sorellina diventa oggi quindicenne e vorrei tanto esserle vicina per stringerla forte e condividere con lei questo giorno speciale... Tanti auguri Franci <3

My sister turns 15 today, and I'd love to be there to squeeze her tight and share with her this special day... Happy birthday Franci <3






Fort Collins con Barbara -- due ragazze, due autobus, una avventura
Fort Collins with Barbara -- two girls, two buses, one adventure














Cenetta pasta al pesto
Dinner, pasta with pesto


lunedì 16 novembre 2015

Day97

GIORNO 97

DAY 97






La mattina, porto a scuola un the caldo perchè ho un po' di mal di testa
In the morning, I take to school a hot tea because I've a headache

Ann ha trovato questa foto scattata l'anno scorso, in questo periodo (era il 22 novembre!)
Ann found this picture that they took last year, in this period (it was November 22!)

Barbara and me on the school bus

Hostess - Barbara!


lunedì 5 ottobre 2015

Day55

GIORNO 55

Oggi prendiamo lo school bus per la prima volta!
Barbara ed io studiamo un po' insieme e ci divertiamo a cantare canzoni in spagnolo mentre lei completa una scheda con parole come amigos, playa e bailar.
La aiuto a fare matematica per un'oretta e sono super contenta quando mi dice: "Grazie Chiara, ora che ho capito sembra quasi divertente"!
Per cena riscaldiamo lo stufato di pollo di ieri sera con Gary, mentre Ann è ad un incontro in biblioteca.



DAY 55

Today we take the school bus for the first time!
Barbara and I study a little together and we love to sing songs in Spanish while she is filling a spanish homework with words like amigos, playa and bailar.
I help her doing her math homework for about an hour, and I'm super happy when she tells me: "Thank you Chiara, now that I understood it almost seems funny"!
For dinner we heat up the chicken stew from yesterday evening with Gary, while Ann is a meeting in the library.