GIORNO 232
DAY 232
 |
| Il destino vuole che io non giochi a tennis... Acqua Zumba è divertente, anche se non è facile riprodurre i passi e andare allo stesso ritmo della ragazza-istruttrice all'esterno, ma dura soltanto 20 minuti e poi facciamo un workout più serio, con pesetti e tavolette, e penso a mia mamma, che fa la stessa cosa tutte le settimane: posso solo farti i complimenti! The fate has it that I do not play tennis... Aqua Zumba is fun, although it is not easy to follow the steps and go at the same pace of the girl-instructor outside of the water, but it only lasts 20 minutes and then we do a more serious workout with small weights and kick-boards, and I think about my mom, who does the same thing every week: I can only compliment you! |
 |
| Durante l'ora di cucina prepariamo i pretzels: questo è il laboratorio che ho apprezzato di più, perchè riguardante una delle mie passioni, impastare! Decido di fare una treccia, e sembra promettere bene... During the cooking class, we prepare pretzels: this is the lab that I liked the most, because it's about one of my passions, kneading! I decide to make a braid, and it looks promising... |
 |
| Questo è il risultato una volta cotto: lo porto a casa per condividerlo anche con Ann e Gary. This is the result after being baked: I take it home to share it also with Ann and Gary. |
 |
| Going home by bus, seeing the rain coming down... |
 |
| Durante anatomia, impariamo a misurare la pressione sanguigna (cosa che avevo già fatto quest'estate all'Ospedale San Raffaele e che avevo provato a praticare con mia mamma), e a leggere un elettrocardiogramma. Sono proprio entusiasta di questa classe!! During anatomy, we learn how to measure blood pressure (which is something I already did this summer in Milan and that I tried to practice on my mom), and to read an EKG. I'm very enthusiast about this class!! |
Nel pomeriggio faccio una lunga doccia, metto a posto la camera, rifaccio il letto, faccio la lavatrice, e poi mi rilasso sul divano con Ann e Barbara (Gary è ad allenare con Will), mangiando la cena e guardando il divertente film "White Chicks"!
In the afternoon I take a long shower, I tidy up my room, remake my bed, do the laundry (well, a productive afternoon), and then I relax on the couch with Ann and Barbara (Gary is coaching with Will), while having dinner and watching the fun movie "White Chicks"!
