Day245

GIORNO 245

DAY 245

La giornata inizia con una Chiara spaventata quando legge un messaggio di suo fratello, che alcune volte sa essere proprio ciula: grazie Teo, ci voleva!

Nell'ora buca, vado a correre per cinquanta minuti e mi sento proprio bene quando finisco. Poi abbiamo una partita di tennis, che però viene cancellata perchè inizia a piovere.

Poi mi chiama Valentina e parliamo per una buona ora, passandola praticamente a dirci le novità e ridendo!!

Mi ridipingo le unghie perchè si sono rovinate alle estremità, e mi rilasso sul divano dopo cena guardando The Voice, ed è il momento più bello della giornata!!

The day starts with a scared Chiara, when she reads a text from her brother, who sometimes knows to be right very silly: thank you Teo, I really needed it!

During the off hour, I go running for fifty minutes and I feel so well when I'm done. Then we have a tennis game, but it gets canceled because it starts to rain.

Then Valentina calls me and we talk for a good hour, practically spending it telling us the news and laughing!!

I repaint my nails because they are chipped at the ends, and I relax on the couch after dinner watching The Voice, and this is the best moment of the day!!

Good morning!

Mhmhmh le foto che mando alla mia mami appena mi sveglio...
Mhmhmh the pics I send to my mom as soon as I wake up...

La nuvola nera incombe...
The black cloud looms over...

Aspettiamo che la partita venga ufficialmente cancellata in questa strana classe
We wait for the game to be officially canceled in this weird room

This is where I ran today: isn't it beautiful?!

Baaaam!

E grazie Gary per l'ottima cena Americana che hai preparato per noi stasera!

And thank you Gary for the perfect American dinner you prepared for us tonight!

Day67

GIORNO 67

Ora sono a casa e posso scrivere il blog con il computer. Purtroppo il mio cellulare è morto dopo la giostra "Splash Mountain" a Disneyland, quindi dovrò decidere se comprarne uno immediatamente o fare un "esperimento sociale" (sono tentata da questo): provare un mese senza, e notare quanto il cellulare sia effettivamente "padrone delle mie giornate". In questo caso, userei la macchina fotografica di Ann e Gary per immortalare i momenti più belli delle mie giornate, riuscendo così a continuare a postarle giorno per giorno. Vedremo!
Comunque sia, il viaggio è stato bellissimo: prima di tutto, abbiamo condiviso momenti speciali con i nostri host parents e le belle persone che ci hanno accolto (grazie Carol, Set e Mylta in particolare!). In secondo luogo, la città e tutte le attività che abbiamo fatto sono state piene ed entusiasmanti. 
Ora è abbastanza tardi, ma racconterò giorno per giorno qualcosa di Los Angeles in modo più approfondito nei prossimi post. 
Un abbraccio a tutti e buona notte!

DAY 67

Now I'm at home and I can write the blog with my computer. Unfortunately, my phone died after the ride "Splash Mountain" at Disneyland, so I'll have to decide whether to buy one immediately or do a "social experiment" (I am tempted by this): try a month without it, and notice how the phone is actually "master of my days". In this case, I would use Ann and Gary's camera to capture the best moments of my days, and this would allow me to continue to blog daily. We will see!
However, the trip was wonderful: first of all, we shared special moments with our host parents and the beautiful people who welcomed us (thanks Carol, Set and Mylta in particular!). 
Secondly, the city and all the activities we did were full and exciting.
Now it's late in the night, but I'll write something more extensively about Los Angeles day by day  in the next posts.
A hug to everyone and good night!