Visualizzazione post con etichetta iphone. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta iphone. Mostra tutti i post

mercoledì 4 novembre 2015

Day85

GIORNO 85

Provo nuoto a scuola, ma è troppo competitivo (2 h e 15 tutti i giorni, nuotando senza mai fermarsi): una delle mie passioni più grandi si trasformerebbe in un incubo, e questa è l'ultima cosa che voglio!




DAY 85

I try swimming at school, but it's too competitive (2 hours and 15 minutes every day, swimming without ever stop): one of my greatest passion would easily turn into a nightmare for me, and this is the least thing I want!






Stivali da neve arrivati oggi da Amazon!
Snow boots arrived from Amazon today!

New case for my iPhone

Sweet breakfast!


Breakfast burrito for dinner!

Decorations for Thanksgiving!

lunedì 26 ottobre 2015

Day76

GIORNO 76

Pubblico qualche foto delle cose che mi sono arrivate da Amazon negli ultimi giorni (forse avete già visto il bicchiere bianco e azzurro, perchè l'ho già usato per una mocha!). 
Per il resto ho ricevuto delle calze pesanti per le rigide temperature che mi attendono nelle rossime settimane/mesi, camomilla da bere prima di andare a letto (è una tradizione della mia mamma e voglio continuarla anche qua, perchè no!) 
-- Fermi un secondo, se mi chiamerete nonna, per questi acquisti, bhe... questa volta non posso biasimarvi! --
e una cover trasparente per il telefono: sembra rigida e resistente, incrociamo le dita!
Gary mi porta in piscina, dove nuoto e conosco un signore abbastanza anziano, che si complimenta per il mio stile (grazie dds!) e inizia a raccontarmi della sua vita e carriera (tra le altre cose, è stato istruttore di nuoto per 37 anni). Questi incontri inaspettati rallegrano e diversificano le giornate, oltre che arricchirle!
Iniziamo la serie "Quantico" e promette davvero bene!




DAY 76

I'll post some pictures of the things that I received from Amazon in these days (perhaps you've already seen the white and blue tumbler, because I've used it for a mocha!). 
By the way, I also received 4 pairs of heavy-thermal socks for the low temperatures that we'll face in the next weeks/months, then chamomile tea to drink before going to bed (it is one of my mom's tradition and I want to continue it even here, why not!) 
-- Stop a second, if you call me grandma, for these purchases, well ... this time I can not blame you! --
and a transparent cover for my iphone: it looks stiff and resistant, let's keep our fingers crossed!
Gary takes me to the pool, where I swim and meet an elderly gentleman, who complimented my swimming style (thanks dds--my swimming pool in Italy where I attended courses since I was about 6 years old!) and begins to tell me about his life and career (among other things, he has been a swimming instructor for 37 years). These unexpected meetings rejoice and diversify the days, as well as enrich them!
We start to watch the series "Quantico" and it seems to be very good!




La giornata inizia col sorriso e... con gli orecchini nuovi!
The day starts with the smile and... the new earrings!
Breathtaking sunset

Thermal socks

New big cup

"Pure Camomile" and sweet dreams...

venerdì 23 ottobre 2015

Day73


GIORNO 73

Oggi non andiamo a scuola, ma sveglia alle 7: aiutiamo Ann e Gary per la preparazione della vendita di libri per raccolta fondi per un paio d'ore, poi andiamo a nuotare, a scuola per i colloqui genitori-professori e torniamo a casa per mangiare. 
Dopo pranzo guardo un episodio di Grey's Anatomy, provo a fare un test di medicina (mhmh, è ancora troppo difficile...) e poi bussano alla porta: sono arrivati i due pacchi che aspettavo tanto: quello dalla mia famiglia e l'iphone (che però ora non funziona perchè devo comprare una nano sim -- Briana mi porta nel negozio del mio operatore e mi tagliano la sim: ready to go!). Sono contenta!
Preparo la cena insieme a Barbara, e ci sono sia Briana che Will.
Poi guardiamo un film tutti insieme -- "Zoombieland"


DAY 73

Today we do not go to school, but weak up at 7: we help Ann and Gary for the preparation of the book sale for fundraising for a couple of hours, then we go to swim, to school for parent-teachers conference and get home to eat. 
After lunch I watch an episode of Grey's Anatomy, I try to do a test of medicine (mhmh, it is still too hard...) and then someone knocks on the door with the two packages that I've been waiting for so much: the one from my family and the iphone (but it does not work now because I have to buy a nano sim -- Briana takes me to Cricket's shop and they cut my sim so that it's ready to go!). I am happy!
I prepare dinner with Barbara, and both Briana and Will join us.
Then we watch a movie together - "Zoombieland"





From Italy with love! <3



Just for 3 hours, I've been a volunteer at the book sale...

Huge!


Swimming
Iphone


Ann while saving our dinner!

domenica 18 ottobre 2015

Day68

GIORNO 68

Questa mattina faccio Skype con la mia famiglia, e mi piace molto molto parlare con loro (non siate gelosi, ma la mia mezz'oretta con la Franci vale di più di ogni altro momento nella giornata!!!).
Poi per pranzo Gary prepara hamburger alla griglia: sembrerà inverosimile, ma è il primo che mangio da quando sono negli States (era ora!).
Dopodichè vado in ospedale per il mio primo giorno come volontaria: mi danno un badge/pass e una maglietta, e poi inizio con Emily e Sarah. 
I sorrisi e le chiacchierate con i pazienti sono due degli aspetti più gratificanti di questa attività: è un sogno che diventa realtà e che mi rende davvero felice.
Poi passiamo da Will, con Briana, Ann e Barbara: la settimana prossima una nuova inquilina si trasferirà nella loro casa e gli uomini si devono preparare. La parte più divertente arriva quando Briana, guardandosi attorno, dice: "Will, mi sa proprio che dovrò investire una intera giornata per aiutarti!".
Dopo cena, passeggiata con Barbara, Skype con Beppi e poi nanna!


DAY 68

This morning I Skype with my family, and I like to talk to them very much (do not be jealous, but my half hour with my Francesca is worth more than any other time in the day!!!).
Then for lunch, Gary prepares grilled burger: it will seem far-fetched, but this is the first that I ate since I've been in the States (finally!).
Then I go to the hospital for my first day as a volunteer: I am given a badge/pass and a T-shirt, and then I start with Emily and Sarah. 
The smiles and chats with patients are two of the most rewarding aspects of this activity: it is a dream coming true, and it makes me really happy.
Then we stop by Will, with Briana, Ann and Barbara: next week a new girl will move into their home and the men must prepare for that. The fun part comes when Briana, while looking around, says: "Will, I guess I'll have to invest a whole day to help you!".
After dinner, Barbara and I go for a walk, I Skype with Beppi and then to sleep!






Sunshine Cart

Pictures from L.A.


sabato 17 ottobre 2015

Day67

GIORNO 67

Ora sono a casa e posso scrivere il blog con il computer. Purtroppo il mio cellulare è morto dopo la giostra "Splash Mountain" a Disneyland, quindi dovrò decidere se comprarne uno immediatamente o fare un "esperimento sociale" (sono tentata da questo): provare un mese senza, e notare quanto il cellulare sia effettivamente "padrone delle mie giornate". In questo caso, userei la macchina fotografica di Ann e Gary per immortalare i momenti più belli delle mie giornate, riuscendo così a continuare a postarle giorno per giorno. Vedremo!
Comunque sia, il viaggio è stato bellissimo: prima di tutto, abbiamo condiviso momenti speciali con i nostri host parents e le belle persone che ci hanno accolto (grazie Carol, Set e Mylta in particolare!). In secondo luogo, la città e tutte le attività che abbiamo fatto sono state piene ed entusiasmanti. 
Ora è abbastanza tardi, ma racconterò giorno per giorno qualcosa di Los Angeles in modo più approfondito nei prossimi post. 
Un abbraccio a tutti e buona notte!




DAY 67

Now I'm at home and I can write the blog with my computer. Unfortunately, my phone died after the ride "Splash Mountain" at Disneyland, so I'll have to decide whether to buy one immediately or do a "social experiment" (I am tempted by this): try a month without it, and notice how the phone is actually "master of my days". In this case, I would use Ann and Gary's camera to capture the best moments of my days, and this would allow me to continue to blog daily. We will see!
However, the trip was wonderful: first of all, we shared special moments with our host parents and the beautiful people who welcomed us (thanks Carol, Set and Mylta in particular!). 
Secondly, the city and all the activities we did were full and exciting.
Now it's late in the night, but I'll write something more extensively about Los Angeles day by day  in the next posts.
A hug to everyone and good night!