Day93

GIORNO 93

Tre mesi qui

DAY 93

Three months here

Jacob mi porta in piscina!
Jacob takes me to the swimming pool!

Mocha

Chili

Nal mio paradiso -- la piscina <3
In my paradise -- swimming pool <3

Tramonto spettacolare a Loveland
Amazing sunset in Loveland

Nuova serie che ho ritirato in biblioteca e che inizieremo a guardare domani: le recensioni sono buonissime!
New tv series that I borrowed from the library and that we'll start watching tomorrow night: the reviews are very good!

Grey's Anatomy e ravioli al pesto!
Grey's Anatomy and cheese ravioli with pesto!

Day51

GIORNO 51

Oggi ho il primo test di calculus: faccio una buona colazione e sono pronta per affrontarlo, carica di energia, e, una volta consegnato, sono contenta di quello che sono riuscita a fare!
Poi, durante anatomia, facciamo un esperimento in cui testiamo la sensibilità della nostra pelle e calcoliamo la quantità di recettori nervosi presenti in punti specifici: è molto interessante e vorrei che l'ora non finisse mai...
Per pranzo Barbara ed io andiamo di nuovo da Wendy's e, di nuovo, mangiamo chili e insalata (io) e menu hamburger (lei)!
Poi facciamo una caccia al tesoro durante l'allenamento di cross country, insieme ai ragazzi della scuola media che l'anno prossimo si iscriveranno al liceo. La nostra squadra non vince, ma riceviamo comunque caramelle "di consolazione".
Poi torno a casa e Barbara è un po' in crisi perchè il vestito per l'homecoming è stato consegnato ma non le piace per niente: non è del colore che si aspettava ed è di una taglia troppo grossa. La aiuto a cercarne un altro, questa volta su Amazon, e troviamo quello giusto, ma la consegna prevista è alla fine di ottobre e noi ne abbiamo bisogno settimana prossima! Mi viene in mente, però, che Ann e Gary hanno Amazon Prime e che possono farci acquistare con il loro account, quindi... ecco trovata la soluzione!
Poi per cena la amata pasta con pesto davanti alla TV: secondo episodio di Grey's Anatomy!!!

DAY 51

Today we have the first calculus test: I have a good breakfast and I'm ready to do the test, full of energy, and, once I've turned that in, I'm satisfied with what I did!
Then, during the
anatomy class, we do an experiment in which we test the sensitivity of our skin and we calculate the amount of nerve receptors present in specific parts of the body: it is very interesting and I wish the class would never end ...
For lunch Barbara and I go back to Wendy's and, again, have chili and salad (me) and burger menu (her)!
Then we do a treasure hunt during the cross country practice, with the middle school kids. Our team does not win, but still receive a "consolation" candy.
Then I come home and Barbara is a bit in crisis because her homecoming dress was delivered and she does not like it at all: it is not the color that she was expecting it to be and is of a too big size. I help her to look for another one, this time on Amazon, and we find the right one, but the delivery is expected in late October and we need it next week! I remind, however, that Ann and Gary have Amazon Prime and that can make us buy with their account, so ... we have found the solution!
Then for dinner we have our lovely pasta with pesto in front of the TV: the second episode of Grey's Anatomy!!!

Calculus test!

Wendy's

<3 <3 <3

Day37

GIORNO 37

Questa mattina facciamo la simulazione dell'ACT (test tipo invalsi, composto da English, Math, Science e Reading, per entrare nei college Americani) e, soprattutto la parte di comprensione del testo, è molto difficile.

In pausa pranzo Barbara ed io andiamo da Wendy's e mangiamo esattamente le stesse cose di settimana scorsa: hamburger e patatine lei, chilli e insalata io. 

Poi andiamo da Starbucks e facciamo la "carta-fedeltà": funziona come una carta di credito e ad ogni acquisto si accumulano punti che poi si trasformano in bevande gratuite ogni tot. 

Nel pomeriggio cross country: oggi ripetiamo 6 volte 600 m su pista.

Dopodichè spaghetti dinner, andata e ritorno con Sam, un ragazzo della mia età che, potendo già guidare, mi offre un passaggio!! 

Serata tranquilla a casa con la famiglia, guardando un po' di televisione e chiacchierando.

DAY 37

This morning we do the practice ACT and, it's quite difficult, especially the reading part.

During lunch break, Barbara and I go to Wendy's and eat exactly the same things that we did last week: burgers and fries for her, chili and salad for me. 

Then we go to Starbucks and buy a card: it works like a credit card and you can accumulate points with every purchase (these points will turn into free drinks sometime!).

In the afternoon cross country: today we repeat 6 times 600 m of track.

Then we go to the spaghetti dinner with Sam, a very nice boy of my age who could already drive and who offers me a ride!!

Quiet evening at home with the family, looking a bit 'of television and chatting.

E' una canzione strana, no?!

Is it a weird song, isn't it?!