Day179

GIORNO 179

DAY 179

-4 giorni e allenamento nel basement con bicicletta e pesetti!
-4 days and workout in the basement with stationary bike and weights!

Film "Nonno Scatenato" con le altre ragazze del gruppo di echange students -- Non andatelo a vedere, è molto molto volgare!
Movie "Dirty Granpa" with the other girls from the exchange students group -- Do not go watch it, it's very very groce!

Dinner with the girls

Uno dei camerieri ci porta al tavolo il suo numero di telefono e ci dice di mandargli un sms, che ridere!
One of the waiters brings his phone number to our table and he tells us to send him a text, so fun!

Mentre guidiamo con Ann verso Erie, Barbara cerca una canzone da cantare alle audizioni per il musical della scuola, e ci fa morire dal ridere quando intona "Rolling in the Deep" di Adele. Il ritornello, con i suoi acuti, è decisamente la parte migliore. Grazie Barbara, mi ha fatta quasi piangere dal divertimento!
As we drive toward Erie with Ann, Barbara is looking for a song to sing at the audition for the school musical, and she makes us laugh when she sings "Rolling in the Deep" by Adele. The chorus, with its high notes, is definitely the best part. Thanks Barbara, you made me almost cry from the fun!

Day150

GIORNO 150

DAY 150

Oggi, durante l'ora di Anatomia, per concludere l'unità sull'occhio, partecipiamo ad un laboratorio sulle illusioni ottiche, visitando il sito www.michaelbach.de/ot. Quello che mi stupisce di più è questa, in cui devi trovare la faccia che si confonde con i chicchi di caffè. Mi ci sono voluti 5 minuti buoni, vediamo quanto ci metterete voi! Alla fine del post ci sarà la stessa foto con la soluzione da me cerchiata in rosso!
Today, during the Anatomy class, to conclude the unit on the eye, we participate in a lab on optical illusions, visiting the website www.michaelbach.de/ot. What amazes me the most is this illusion, where you have to find the face among the coffee beans. It took me a good 5 minutes, let's see how much time you will take! At the end of the post will put the same picture with the solution that I circled in red!

Andando da Starbucks con Mathew dopo la scuola, dove chiacchieriamo per quasi due ore: è un ragazzo molto informato e ci spiega come funziona la politica in America, le elezioni ecc.!
Going to Starbucks with Mathew after school, where we chat for almost two hours straight: he's a very knowledgeable guy and he explains us how politics works here in America, elections...!

Salute!
Cheers!

Workout con la bicicletta nel basement
Workout with the stationary bike in the basement

Paesaggio imbiancato
White environment

Soluzione
Solution

Day149

GIORNO 149

DAY 149

Sorrisone e felicità, in cameretta con la musica mentre fuori nevica
Big smile and happiness, in my bedroom with the music while it's snowing outdoors

Prima ora: buca (sarà così tutti i giovedì questo semestre). Mi andava di camminare e correre...
First period: off (it'll be like this every Thursday this semester). I was up for walking and running...

E per finire l'attività fisica giornaliera: 20 minuti di bicicletta! E' nel basement e possiamo usarla per diversi programmi: perdita di peso, bruciare grassi... A ritmo di musica, pedalare sembra quasi un piacere!
And, to complete this active day: 20 minutes of stationary bike! It's in the basement and we can use it with different programs: weight loss, burning fat... With the music, paddling almost seems nice!

Carmen, "presidentessa" dello Student Council", che scrive alla lavagna tutti gli eventi che prepareremo e a cui parteciperemo in questo semestre.
Carmen, Student Council "president", is writing on the board all the events that we'll organize or take part in, in this semester.

Qui ci sono i commenti (in rosso e in blu) che Matt e Tanner, seniors dello student Council, hanno lasciato sul mio "sondaggio"...

Here are the comments (in red and blue ink) that Matt and tanner, Seniors in the Student Council, left on my "survey"...

"Do you intend to run for Student Council for the 2016-17 school year?"
"No, I'll not be here unfortunately"
:( :(

"Thank you for being part of our Stu-CO! You have been such a big help! Coming to a whole new "life" is hard and you did great!"

"You have done an amazing job this year! I am very happy you joined Stu-CO and have gone out of your comfort zone. I am very happy to have met you!"



A parte il fatto che mi sono commossa quando ho letto questi pensieri, voglio dirvi una cosa:
GRAZIE DI TUTTO.
Besides the fact that I was moved when I read this thoughts, I want to tell you something:
THANK YOU FOR EVERYTHING.

Ann e Gary sono andati a fare una gita in montagna e hanno usato le ciaspole. Hanno detto che è stato bellissimo! Purtroppo, tornando a casa, ha iniziato a nevicare e sono bloccati nel traffico: Barbara ed io siamo responsabili per la nostra cena, che sarà... mezzo bagel con philadelphia, più frutta e verdura!

Ann and Gary went snowshoeing. They said it was beautiful! Unfortunately, on the way home, it started snowing and they got stuck in the traffic: Barbara and I are therefore responsible for our dinner, which will be... half a bagel with philadelphia, plus fruit and vegetables!

Day64

GIORNO 64DAY 64

Los Angeles
Venice Beach
Santa Monica
Glendale